О, жизнь, ты прекрасна вполне
И так два часа......
ололошеньки!
192.786 honderdtweeёnnegentig duizend zevenhonderdzesentachtig

Оно все, конечно, не сложно - по аналогии с немецким (einundzwanzig - eenentwintig, hundert - honderd, tausend - duizend etc.), но напротяжении пары часов это мозговыносяще. %)

Особенно, если после этого еще часы учишь:
Het is_half / kwart_na (over) / voor_drie uur_`s ochtends / `s middags / `s avonds / `s nachts

А вот составлять диалоги между продавцом и покупателем было очень классно! :nechto:

З.Ы. Я люблю зиму и легкий морозец... Но в том-то и дело, что он должен быть легким, а не -15 градусов! У меня после 10-ти минут на улице нос начал отваливаться, а после еще некоторого времени - остальные части тела. Еще чуть-чуть, и была бы как Темный Лорд. >_<
И снега нет((. Ну, что за треш? :-/

@темы: Life is life!, Some moments, Отдаленные признаки мыслительного процесса, languages

Комментарии
01.12.2010 в 00:40

Чтобы стоять, мне нужно держаться, Корней
ахахаха а я не рассказывала про нашествие голландцев? тут пару недель назад к моему соседушке из Голландии приехали два друга. и количество голландцев на квадратный метр стало просто зашкаливать, особенно если учесть, что через стенку у нас живет ещё один xDD было очень забавно, когда они выползали на балкон и орали "Пииииит! Пиииит!", а потом говорили на этом прикольном языке


блиин прикол xDD на аве тоже голландец :lol:
01.12.2010 в 01:16

О, жизнь, ты прекрасна вполне
Гыгыгы) Не, не рассказывала))
Хммм... Не знаю такого значения "пиииииииит!", которое можно было бы орать с балкона... %) Но язык прикольный, да)).

Ура! Теперь я имею хоть примерное представление о том, кто у тебя на аве! :tongue:
01.12.2010 в 01:39

Чтобы стоять, мне нужно держаться, Корней
Не знаю такого значения "пиииииииит!"
ахаха да это зовут его так - Пит, типа Питер xDDD соседа нашего через стенку. ну и говорю же, они выползали на балкон втроём, звали его, а потом как давай орать на голландском :D
01.12.2010 в 01:41

Чтобы стоять, мне нужно держаться, Корней
Теперь я имею хоть примерное представление о том, кто у тебя на аве!
Франк Райкаард, один из любимейших игроков прошлого (увы, почти не застала, только в записи) и один из любимейших тренеров.
01.12.2010 в 01:45

О, жизнь, ты прекрасна вполне
Ахаха! Имя?) А я тут уже начала гадать, на кой черт им кричать "ядро" с балкона! :lol:
Обоже, вот крики на голландском точно мозговыносящи! %)
01.12.2010 в 01:48

О, жизнь, ты прекрасна вполне
Франк Райкаард
Ясненько, теперь буду знать =)