Записи с темой: languages (список заголовков)
00:51 

lock Доступ к записи ограничен

О, жизнь, ты прекрасна вполне
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
04:54 

lock Доступ к записи ограничен

О, жизнь, ты прекрасна вполне
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:34 

lock Доступ к записи ограничен

О, жизнь, ты прекрасна вполне
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:36 

Доступ к записи ограничен

О, жизнь, ты прекрасна вполне
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:44 

Доступ к записи ограничен

О, жизнь, ты прекрасна вполне
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
02:39 

lock Доступ к записи ограничен

О, жизнь, ты прекрасна вполне
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:51 

lock Доступ к записи ограничен

О, жизнь, ты прекрасна вполне
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
02:32 

О, жизнь, ты прекрасна вполне
Читаю вики про ГП на голландском. Все бы ничего, но зачем они бОльшую часть имен перевели?? Мне это просто мозг вынесло! :alles:
Мне один Хогвартс с "Фокус-покусом" мозг вынес!
Zweinstein (Engels: Hogwarts), voluit Zweinsteins Hogeschool voor Hekserij en Hocus-Pocus (Engels: Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry) :crzdance:

UPD: Ради интереса забила Marcel Lubbermans (Невилл Лонгботтом) в гугл транслейтор... Перевел-то он правильно, но вот когда я забила Marcel отдельно... он выдал Горячая завивка волос. :lol:
Боже, тяжела судьба этого мальчика. :alles:
запись создана: 15.01.2011 в 01:48

@настроение: ололошки!

@темы: Дурин Дом, languages, Harry Potter

20:49 

Мозговыносящие мелочи

О, жизнь, ты прекрасна вполне
И так два часа......
ололошеньки!
192.786 honderdtweeёnnegentig duizend zevenhonderdzesentachtig

Оно все, конечно, не сложно - по аналогии с немецким (einundzwanzig - eenentwintig, hundert - honderd, tausend - duizend etc.), но напротяжении пары часов это мозговыносяще. %)

Особенно, если после этого еще часы учишь:
Het is_half / kwart_na (over) / voor_drie uur_`s ochtends / `s middags / `s avonds / `s nachts

А вот составлять диалоги между продавцом и покупателем было очень классно! :nechto:

З.Ы. Я люблю зиму и легкий морозец... Но в том-то и дело, что он должен быть легким, а не -15 градусов! У меня после 10-ти минут на улице нос начал отваливаться, а после еще некоторого времени - остальные части тела. Еще чуть-чуть, и была бы как Темный Лорд. >_<
И снега нет((. Ну, что за треш? :-/

@темы: Some moments, Life is life!, Отдаленные признаки мыслительного процесса, languages

20:01 

Доступ к записи ограничен

О, жизнь, ты прекрасна вполне
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:28 

О, жизнь, ты прекрасна вполне
Сегодня было первое занятие по голландскому. =)

@настроение: Воодушевленная, очень =)

@темы: Some moments, Life is life!, languages

19:41 

lock Доступ к записи ограничен

О, жизнь, ты прекрасна вполне
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

Reality's maze

главная